第一章　了解我们的成长

“我真搞不懂，成年人怎么就不理解我们年轻人呢，他们自己也曾经年轻过啊。”来自康涅狄格州的16岁女生阿亚娜向我倾诉，“这个问题困扰我很久了。成年人怎么就能忘记自己也曾是个青少年，经历过同样的事情呢？”

我们的谈话涉及了她在学校的生活、和朋友的来往以及恋爱的点滴。阿亚娜会谈及她与父母之间的分歧，然后再次回到她的困惑上：

我们确实有些不同，但我就是搞不懂，他们为何总是用那种眼光看我。然后他们会说，“我理解你的感受”，但实际上，他们并不真正理解。

我们许多人都曾听到青少年以某种形式表达出“你不理解我”的感慨。这已成为一个反复出现的主题，其普遍性、紧迫性和深远影响都值得我们深入探讨。这正是“突破之年”研究的核心目标，也是本书的基石。