第24章 围剿风波

来的这位是《京城日报》文艺副刊的主编李凤祥，他和传统的新闻媒体人特别不一样。

怎么不一样呢？头发浓密，戴着一副蛤蟆墨镜，圆脸，发腮，膀大脖子粗，外穿一件夹克衫，远远看去特像姜文，一点没有京城机关人氏的气质。

一个字，潮，潮的不像八十年代人物，倒像是从九十年代上海炒股的新新股民。

从看到这位李主编的第一眼，许朝就明白为什么张桂兰会找他来采访自己了。

除了外表形象特立独行，李凤祥其实很有魄力，他在七十年代末到八十年代中期顶着压力启用了一批京味派作家，可以说是北方“晚报派”文学风格的奠基人。

至于为什么说是顶着压力启用，因为这批作家里有不少名人，比如汪曾祺和王朔。

汪曾祺的子女在后世接受采访的时候说，他们父亲上班时是个老实人，一到家就酗酒，铺天盖地的骂小人，有时骂到情绪激动处，常常拿着菜刀要切手指，说要以此明志。

1980年初，也就是去年，汪曾祺写了篇小说《受戒》，当时没有任何文化单位敢录用。

最后李凤祥采用了，发表在日报的文艺副刊上，引起不小的轰动。

汪曾祺四几年进的文艺圈，直到今天这才算真正成名，汪老爷子此年刚过完六十岁大寿，一时激动的不能自已。

至于王朔，那要在好几年之后，现在时间还没到，简单说说。

王朔早期有一部中篇小说叫《空中小姐》，也是李凤祥决定发的，但当时没发在晚报上，而是辗转上了《当代》。

《空中小姐》刚一刊发，李凤祥当即收到了两三百封读者来信，不是粉丝，全是抗议，可谓群情激奋。

许朝和李凤祥的见面就在北影宿舍楼楼下，张桂兰作陪，寒暄客套一概省略。

“没有选择到日报社里去做访问，是想搞的随意轻松一点，太正式的采访环境容易形成压力。”

李凤祥的口吻很是随和。

张桂兰没多待，采访空间是留给许朝的，今儿她不是主角，只负责介绍牵线。

“内参电影我看过了，老实说肯定会有阻碍，所以这次的采访咱们尽量绕过影片，也不谈译制过程中多么艰难多么困苦，就谈你。”

许朝好像有那么点领悟到李凤祥的用意：“我，是指一个新译制人员的角度么？”

“孺子可教。”李凤祥笑点了点头：“但并不全是，今年是决定改开第三年，日报社里想开一个报道专栏，重点就落在这个改字上，咱们在这个专栏里带过战火情天这部译制片，咱们搞文艺，一定不能来硬的……”

要不说也就这位敢用汪曾祺王硕呢，没两把刷子还真干不上日报文艺副刊的主编，对新闻学简直手拿把掐。

李凤祥和许朝开聊，做新闻要有一项基本技能，就是得会聊天，两人从许朝待业时期聊到搞创作进北影。

大概有快俩小时，李凤祥和许朝一并起身：“这样吧，你把咱们今天聊天的内容写成一篇文章，最好是以来信的形式。”

写成来信，那就是要抒情了，小学语文老师在教写信格式的时候就强调过，如果阅读题问信件写法有什么作用，一定得答能拉近与读者的距离。

“您什么时候要？”

“上映之后的一两天吧。”

嗯，这个时间节点也很巧妙。

一星期后，《战火情天》以译制片在京城电影院上映，译制组成员和北影几位领导一齐到了会议室。

“好消息是，咱们译制组终于干出了点名堂，根据电影院方面的统计，观看战火情天的上座率高达百分之七十，已经创下了咱们译制片的新高。”

“坏消息则是——”

坏消息已经不用这位领导明示了。

许朝拿着这份报纸，上面的标题显眼而刺目：

《译制片是否狗尾续貂，正在成为走X派的耳目》

另几份报纸也是如此，什么西方荼毒，欧美熏染，用词更是直接而辛辣，许朝看了只想破口大骂。

“已经有多家报纸媒体在公开评判这部译制片，并且要求重新进行审查，应当予以封禁。”

这回说话的是张奇，明眼人都能听得出，就算是一向严肃的张主任，语气中也很有些不满。

不等他说完，许朝愤然开口：

“这些狗屁倒灶的报纸，该爱国的时候不爱国，待业人员这么多不去想办法，不去报道生产，报道改开，今年咱们稻田技术成熟了，袁老爷子得了奖项怎么没这个阵仗？

闲的揪着电影里的镜头不放，咱们既没煽动也不走Z，哪来的资本主义狗尾续貂？哦，令堂结婚的时候不亲嘴是吧？屁股歪的不能再歪了！”

本来阴郁沉肃的会议室顿时响起一阵笑声，铿锵有力，有激情，又含着点粗暴的幽默。

显然，在座的各位都是被批判的对象，但他们是老前辈，不能说这个，有什么意见也只能委婉反应，这话还真得许朝才能说。

管人事纪律的张奇皱了眉头，立刻训斥道：“许朝同志，注意你的措辞，不要太情绪化！”

相比这位，汪洋倒是很欣赏地看了一眼义愤填膺的许朝。

有了许朝打头阵，译制组的同志们也都开始为自己抱不平，最后还是张桂兰安抚了各位。

“厂长，各位领导同志，我说一句公道话，这些报纸的确小题大做了，简直是围剿啊。”

“是啊，就算有什么不满，总能提前和我们北影厂沟通吧？”

“好了，这次的风波不小，我们更应该谨记教训。”

汪洋没说话，说话的是副厂长马琳。

整个开会核心内容就是让译制组成员检讨自己，遵守纪律，注意不好影响。

这话又空又虚，没人听的进去。

会后，厂长汪洋单独留了张桂兰，不知道说了什么。

许朝忿然回到宿舍，心中一团火烧似的，在给李凤祥的稿件上写下一个标题：

《一个待业青年的人生自述》