第5章 俭以济贫 勤能补拙
- 围炉夜话（汉英对照）
- 王永彬
- 108字
- 2022-04-12 10:31:18
Be frugal to survive your poverty and diligent to make up for your dullness.
贫无可奈惟求俭，拙亦何妨只要勤。
今文解译
穷得走投无路时，唯有节衣缩食才能渡过难关。
头脑愚笨没关系，只要勤奋学习就可弥补不足。
English Translation
When bogged down in stricken poverty,the best way to have it out is to practice thrift.
Don't mind the slow-wittedness of your own;try harder and you will be well approved.