
会员
法兰西现代短篇集
更新时间:2020-05-15 19:02:20 最新章节:14
书籍简介
戴望舒,中国现代著名诗人、翻译家。1905年11月15日,出生于浙江杭州;1922年8月,公开发表小说《债》;1927年,发表成名作诗歌《雨巷》;1929年4月,出版本诗集《我的记忆》;1936年10月,与卞之琳、冯至等人创办《新诗》月刊;1950年2月28日,病逝于北京,安葬于北京香山万安公墓。1932年10月8日,戴望舒搭乘邮船从上海前往法国留学,从此开始了欧洲文学的翻译工作。本小说集收录的即是戴望舒在当时翻译的20位法兰西作家的小说作品,译者对书里的每篇小说都写了译者附记,以介绍作者生平和作品情况,如对于象征主义大师梅德林克的《婴儿杀戮》,戴望舒对其的评价说“神似弗兰特画派初期之名画”。
译者:戴望舒
出版社:民国时期出版机构
上海阅文信息技术有限公司已经获得合法授权,并进行制作发行
最新章节
(法)季奥诺等
最新上架
同类书籍最近更新
- 会员《莫泊桑全集之四羊脂球集》法莫泊桑译:李青崖1928年,北新书局版短篇小说是莫泊桑是在小说创作上的杰作成就。莫泊桑是世界上数一数二的短篇小说大师,本书精选了《羊脂球》,《一个弑父母者》、《离婚》、等经典名篇共11篇,基本上体现了莫泊桑中短篇小说的取材广泛性,涵盖了当时法国社会生活的方方面面。《羊脂球》写于1879年是莫泊桑的成名作。作家通过对普法战争期间一辆驿车上乘客——贵族、商人、政客古籍善本60字
- 会员《父与子》是俄国作家屠格涅夫创作的长篇小说,也是其代表作。该作发表于1862年。贵族子弟基尔沙诺夫大学毕业后,带着他的朋友、平民出身的医科大学生巴扎罗夫到父亲的田庄作客。巴扎罗夫的民主主义观点,同基尔沙诺夫一家、特别是同阿尔卡狄的伯父巴威尔的贵族自由主义观点发生了尖锐的冲突,在这场冲突中巴扎罗夫占了上风。有一次,巴扎罗夫和阿尔卡狄到省城去参加舞会,遇见贵族寡妇奥津佐娃,巴扎罗夫对她产生了爱情,但是古籍善本68字